Difference between revisions of "Girl Power Scenario/Girl Power Episode 3"
(Created page with "{{Campaign |scenario=Girl Power |name=Girl Power Episode 3 |episode=3 |field=Pudding Chase |fieldevents=Miracle<br>Treasure |characters=Syura<br>QP (Dangerous)...") |
m |
||
Line 46: | Line 46: | ||
|jp=「わかってるのです ちゃっちゃか次に行くのです」 | |jp=「わかってるのです ちゃっちゃか次に行くのです」 | ||
|en=Yes.<br>Let's get to the next match already.}} | |en=Yes.<br>Let's get to the next match already.}} | ||
− | + | |} | |
{{Spacing}} | {{Spacing}} | ||
{{NavBox Campaign}} | {{NavBox Campaign}} |
Revision as of 17:05, 30 June 2018
Girl Power Episode 3 | |
---|---|
Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
| |
Episode No. | 3 |
Field | Pudding Chase |
Field Events | Miracle Treasure |
Characters | Syura QP (Dangerous) Miusaki (or Ceoreparque) |
First Music Played | QP (Dangerous)'s Theme |
<< Girl Power Scenario >> |
<story summary>
Dialogue
Before the Match Starts | ||
---|---|---|
BGM: Campaign Music A | ||
Miusaki | 「はわぁ… なんだあの可愛い生き物は 本当に女の子だったの?」 | Howaah... What were those cute creatures exactly? Do you think they were actually girls? |
Ceoreparque | 「レパもどうにかなっちゃいそうでした 可愛すぎるのです…」 | Repa almost lost her mind, too. They were extremely cute... |
Miusaki | 「でも 女子力って感じの可愛さではなかったよね」 | Although, that cuteness didn't really feel like Girl Power. |
Ceoreparque | 「可愛さ… CuteはGPを磨くのに必須の項目なのです でも Cuteが行き過ぎると もはや女子の枠を超えてしまうということなのです」 | Cuteness... It is something required to improve one's GP. An excess of cuteness, however, takes its owner somewhere beyond the concept of a "girl." |
Miusaki | 「OverCuteって事か… 私達も気をつけなきゃいけないってことだね」 | OverCute, huh... We must be careful not to let it happen to us. |
Ceoreparque | 「間違った方向性も教えてくれるなんて… このゲーム ますます興味深いのです」 | This game seems to teach valuable lessons... That's just sparked my interest in it that much more. |
Miusaki | 「ねぇねぇ」 | Are you thinking what I'm thinking? |
Ceoreparque | 「わかってるのです ちゃっちゃか次に行くのです」 | Yes. Let's get to the next match already. |