QP's Scenario/QP Episode 4
| QP Episode 4 | |
|---|---|
| 250px | |
| Episode No. | 4 |
| Field | Lagoon Flight |
| Field Events | Regeneration |
| Characters | Suguri Hime Marie Poppo |
| First Music Played | Suguri's Theme |
| << QP's Scenario >> | |
<story summary>
Additional Information
- Beating this episode initially unlocks Hime in the Shop.
- Beating this episode unlocks the Planet Earth field.
Dialogue
| Before the Match Starts | ||
|---|---|---|
| QP | 「くんくん…」 「間違いありません ぽっぽちゃんはこの辺りにいます！」 |
"Sniff, sniff..." "There's no doubt, we're pretty close to Poppo." |
| Kai | 「どこだ…」 | "Where is she..." |
| Marie Poppo | 「ぽっぽぽー！」 | "Poppopo!" |
| Marc | 「あ あそこに！」 | "Look, over there!" |
| 「不思議な生き物ね…名前は？」 | "I've never seen a creature like you... What is your name?" | |
| Marie Poppo | 「まりーぽっぽ」 | "Marie Poppo." |
| Aru | 「…誰かと遊んでるね」 | "She's with somebody." |
| 「まりーね…一緒に踊る？」 | "Marie... You wish to dance with me?" | |
| Marie Poppo | 「ぽっぽ！」 | "Poppo!" |
| QP | 「よし 後ろからそっと近づいて…」 | "We'll quietly approach her from behind..." |
| Kai | 「おう！」 | "Okay!" |
| Marie Poppo | 「はっ！ 気配！？」 | "Hah! A presence!" |
| Hime | 「怪しい人が…沢山いるわね」 | "There are many... strangers." |
| Marc | 「気づかれるの早すぎない？」 | "Didn't they notice us way too soon?" |
| QP | 「さすがぽっぽちゃん …私と同じ獣耳なだけあります」 |
"Poppo is good... She doesn't have those beast ears for nothing, just like me." |
| Kai | 「そこかよ…」 | "Is that it...?" |
| Marie Poppo | 「ぽっぽ！ ぽっぽぽ！」 | "Poppo! Poppopos!" |
| Hime | 「ああ まりーのお友達なのね」 | "Aha, they are your friends, aren't they, Marie?" |
| Marie Poppo | 「微妙ぽっぽ」 | "Not really." |
| Hime | 「じゃあ 私もお友達を呼ぼうかしら」 「スグリー」 |
"Then I guess I'll call one of my friends here too." "Suguri." |
| Suguri | 「ん 呼んだ？」 | "Hm, what's up?" |
| QP | 「わわ！ いつの間にかもう一人！」 | "Owa! Where did she come from!" |
| Kai | 「湧いて出てきたな」 | "She sprung out of nowhere." |
| Suguri | 「虫みたいに言わないで」 | "Don't make me sound like a bug." |
| Hime | 「みんなで遊ぼうって 話になってるのだけれど」 「スグリも今は暇があるでしょう？」 「一緒にどう？」 |
"We were talking about gathering people and doing something fun together." "You have time, don't you, Suguri?" "Want to join us?" |
| Suguri | 「うん じゃあちょっとだけ」 | "Sure, for a while anyway." |
| QP | 「いつの間にか遊ぶ話になってますよ？」 | "Seems like we're going to have to play with them." |
| Kai | 「ああ… だが遊んでる時に隙があれば…」 |
"Yeah... But Poppo may leave an opening while playing..." |
| Marc | 「盗られた物を取り返せるね」 | "And we can get our stuff back." |
| Aru | 「なるほど！」 | "Wonderful plan!" |
| Marie Poppo | 「ぽっぽぽ！」 | "Poppopo!" |
| Hime | 「はいはい じゃあ早速始めましょうか」 |
"All right then, let's begin." |
| Marie Poppo | 「ぽっぽ！！」 | "Poppo!!" |
| If the Player Wins | ||
|---|---|---|
| QP | 「やっほー！ 私の勝ちです！」 | "Hooray! I won!" |
| Marie Poppo | 「ぽぽ…」 | "Popo..." |
| Hime | 「大勢で遊ぶのは楽しいわね」 | "It's so much fun playing with a lot of people." |
| Suguri | 「うん 久しぶりにはしゃいじゃったかな」 | "Yes, I think I let loose a little too much since it's been a while." |
| Marc | 「ねぇ きゅーぴー」 | "QP." |
| QP | 「なんでしょう マールさん」 | "What is it, Marc?" |
| Marc | 「普通に遊んでちゃ駄目だったんじゃ…」 | "We didn't come just to play, did we...?" |
| QP | 「はっ！？」 | "Oh my!?" |
| Kai | 「おいおい！」 | "Hey, please!" |
| QP | 「どうしましょう」 | "What are we going to do?" |
| Aru | 「囲んでも駄目だし…何か作戦は…」 | "We already know surrounding Poppo doesn't work... We need another plan..." |
| Marie Poppo | 「ぽ…ぽ…ぽ」 | "Po... Po... Po." |
| Kai | 「…ん？」 | "Hm?" |
| Aru | 「なんか 様子がおかしい？」 | "There's something wrong with her, looks like." |
| Suguri | 「どうしたの？ 具合悪くなった？」 | "Are you feeling sick?" |
| Marie Poppo | 「ぽ―――――――！！！！！」 | "Poooooo!!!!!" |
| QP | 「わあ なんですか！！」 | "Whoa, what's going on!!" |
